-->
مدرسة بوليوود مدرسة بوليوود
اخبار

آخر الأخبار

اخبار
random
جاري التحميل ...
random

ترجمة أغنية Zaroorat من فيلم Ek Villain ..بطولة سيدهارت مالهوترا و شرادا كابور وريتيش ديشموخ


Ye dil tanha kyun rahe
Kyun hum tukdon mein jiyein
Ye dil tanha kyun rahe
Kyun hum tukdon mein jiyein
لماذا يبقى هذا القلب وحيدا ?
لماذا يجب ان نعيش في قطع ?
Kyun rooh meri ye sahe
Main adhoora jee raha hoon
Har dum ye keh raha hoon
لماذا روحي تحمل هذا ?
حياتي ناقصة
واقول هذا في كل لحظة
Mujhe teri zaroorat hai
Mujhe teri zaroorat hai
Mujhe teri zaroorat hai
احتاجك
Ye dil tanha kyun rahe
Kyun hum tukdon mein jiyein
Ye dil tanha kyun rahe
Kyun hum tukdon mein jiyein
Kyun rooh meri ye sahe
Main adhoora jee raha hoon
Har dum ye keh raha hoon
Mujhe teri zaroorat hai
Mujhe teri zaroorat hai
Andheron se tha mera rishta bada
Tune hi ujaalon se waaqif kiya
Ab lauta main hoon inn andheron mein phir
Toh paaya hai khud ko begaana yahaan
كانت لي علاقة مع الظلام
فهو من قدمني للنور
والان عندما عدت للظلام
أجد نفسي غريبا
Tanhaayi bhi mujhse khafaa ho gayi
Banjaron ne bhi thukra diya
Main adhoora jee raha hoon
Khud par hi ik sazaa hoonالوحدة غاضبة مني
ورفضت ان تلبد عقلي
ان حياتي ناقصة
انا العقاب لنفسي
Mujhe teri zaroorat hai
Mujhe teri zaroorat hai
Tere jism ki woh khushbuyein
Ab bhi inn saanson mein zinda hai
Mujhe ho rahi inse ghutan
Mere gale ka ye phanda haiرائحة جسمك
تعيش في انفاسي
انا اختنق بها
بل هو حبل المشنقة حول عنقي
Teri choodiyon ki woh khanak
Yaadon ke kamre mein goonje hai
Sun kar isse aata hai yaad
Haathon mein mere zanjeerin hainصوت اساورك
اصداء في غرف الذكريات
عندما اسمعهم ، أتذكر
أن هناك أغلال في يدي
Tu hi aa ke inko nikaal zaraa
Kar mujhe yahaan se rihaa
Main adhoora jee raha hoon
Ye sadaayein de rahaa hoon
تعالى وازل هاته الأغلال
حررني من هنا
انا اعيش في نقصان
أنا اناديك
Mujhe teri zaroorat hai
Mujhe teri zaroorat hai

التعليقات



إذا أعجبك محتوى مدونتنا نتمنى البقاء على تواصل دائم ، فقط قم بإدخال بريدك الإلكتروني للإشتراك في بريد المدونة السريع ليصلك جديد المدونة أولاً بأول ، كما يمكنك إرسال رساله بالضغط على الزر المجاور ...

إتصل بنا

تابعنا على فيسبوك

زوار المدونة

احصاءات المدونة

جميع الحقوق محفوظة

مدرسة بوليوود

2016