-->
مدرسة بوليوود مدرسة بوليوود
اخبار

آخر الأخبار

اخبار
random
جاري التحميل ...
random

ترجمة أغنية O jaan-e-jaan


O jaan-e-jaan yeh sach hain ki
Mein apni mohabbat ka izhaar
Kabhi khul ke na kar saka
يا عمري هي حقيقة انو انا ما قدرت اظهر محبتي بشكل علني
Magar meri aankhen
Hamesha meri dil ki haalat batati rahi hain
بس عيوني كانت دايما بتدل عن حالة قلبي
Aur tu hain ke mujhse bekhabar aaj bhi hain
Mere dil ki har dhadkan sirf tera naam leti hain
Sirf tera naam
و انت لحد اللحظة ما بتعرف
انو كل دقة من دقات قلبي بتحمل اسمك بس اسمك
(Mohabbat kabhi maine ki to nahin thi
Kisiki nigahon se pi to nahin thi
Magar yeh achanak hua kya, ho ho ho) 2
(Tu saanson mein samaye
Tu dhadkan ko churaye
Kahi deewana ho jaoo na tera) 2
انا من قبل ما كنت حابب
و لا كنت باحضان حدا
بس ما بعرف كيف صار هيك فجأة
انت حرقة انفاسي
و سارقة دقات قلبي
و صرت مجنون فيك
Pehli nazar ka pehla nasha
اول نظرة كانت اول سكرة
Dil mein utarta jaaye sanam
و قلبي رح يطير
Sharmake mujhse milna tera
خجلك لما تقابليني
Jaadoo sa karta jaaye sanam
بيسحرني يا حبيبتي
Yeh beqarari aisi khumari
هي عدم الاستقرارو اختبائك
Pehle kabhi to mujhpe na hui
من قبل ما كان يجيني
Kabhi dil pe yoon bekhudi to nahin thi
قلبي من قبل كان بلا روحي
Kisise mujhe aashiqui to nahin thi
و لا كان في قلبي حدا بيعشقو
Magar yeh achanak hua kya, ho ho ho
بس كيف صار هيك فجأة
Kitne hi chehre dekhe magar
اديش شفت وجوه من قلب
Maine chuna hain bas ek tujhe
انا بس اخترك انت
Har pal ho meri baahon mein tu
كل لحظة انت باحضاني
Mil jaaye aisi kismat mujhe
و حصلت على حظي
Dil yeh pukara tera nazara
نداء قلبي لنظرة منك
Karta hi jaoon o jaan-e-jaan
رح يصير يناديلك يا حياتي
Mujhe pehle itni khushi to nahin thi
ما طنمت فرحان من قبل كل هالفرحة
Yoon mehki hui zindagi to nahin thi
و لا تلونت حياتي من قلب
Magar yeh achanak hua kya, ho ho ho
بس ما بعرف كيف صار هيك فجأة
Tu saanson mein samaye
انت حقة انفاسي
Tu dhadkan ko churaye
و سارقة دقات قلبي
Kahi deewana ho jaoo na tera) 2
و انا صرت مجنون
Mohabbat kabhi maine ki to nahin thi
من قلب ما وقعت بالحب ابدا
Kisiki nigahon se pi to nahin thi
و لا كنت باحضان حدا
Magar yeh achanak hua kya, ho ho ho
بس ما بعرف كيف صار معي هيك فجأة

التعليقات



إذا أعجبك محتوى مدونتنا نتمنى البقاء على تواصل دائم ، فقط قم بإدخال بريدك الإلكتروني للإشتراك في بريد المدونة السريع ليصلك جديد المدونة أولاً بأول ، كما يمكنك إرسال رساله بالضغط على الزر المجاور ...

إتصل بنا

تابعنا على فيسبوك

زوار المدونة

احصاءات المدونة

جميع الحقوق محفوظة

مدرسة بوليوود

2016