-->
مدرسة بوليوود مدرسة بوليوود
اخبار

آخر الأخبار

اخبار
random
جاري التحميل ...
random

ترجمة أغنية Tujhe Dekha To من فيلم Dilwale Dulhania Le Jayenge ..بطولة شاروخان و كاجول.





Tujhe dekha to yeh jaana sanam
رأيتك و أدركت يا حبيبتي
Pyaar hota hai deewana sanam
أن الحب مجنون يا حبيبتي
Ab yahan se kahan jaaye hum
ما هو مصيري الآن؟

Teri baahon mein mar jaaye hum
سأموت بين ذراعيك
Aankhen meri sapne tere
عيوني و أحلامك

Dil mera, yaadein teri
قلبي و ذكرياتك
O, mera hai kya
ماذا لي منها؟

Sab kuch tera
كل شئ اصبح لكِ
Jaan teri, saansein teri
حياتي لكِ و أنفاسي لكِ
Meri aankhon mein aansu tere aa gaye
عيوني ذرفت دموعك

Muskuraane lage saare gham
و ابتسمت كل همومي
Tujhe dekha to yeh jaana sanam
رأيتك و أدركت يا حبيتي

Pyaar hota hai deewana sanam
أن الحب مجنون يا حبيبتي
Ab yahan se kahan jaaye hum
ما هو مصيري الآن؟

Teri baahon mein mar jaaye hum
سأموت بين ذراعيك

Yeh dil kahin lagta nahin
هذا القلب لا يُعجب بشئ من دونك

Kya kahoon, main kya karoon
ماذا أقول و ماذا افعل؟
Haan, tu saamne
أجل، أنتِ أمامي
Baithi rahe
ابقي جالسة
Main tujhe dekha karoon
سأظل انظر إليكِ

Tune aawaaz di, dekh main aa gayi
ناديتني و أتيت

Pyaar se hai badi kya kasam
أي قسم أعلى من الحب؟
Tujhe dekha to yeh jaana sanam
رأيتكِ و أدركت يا حبيبتي

Pyaar hota hai deewana sanam
أن الحب مجنون يا حبيبتي
Ab yahan se kahan jaaye hum
ما هو مصيري الآن؟

Teri baahon mein mar jaaye hum
سأموت بين ذراعيك

التعليقات



إذا أعجبك محتوى مدونتنا نتمنى البقاء على تواصل دائم ، فقط قم بإدخال بريدك الإلكتروني للإشتراك في بريد المدونة السريع ليصلك جديد المدونة أولاً بأول ، كما يمكنك إرسال رساله بالضغط على الزر المجاور ...

إتصل بنا

تابعنا على فيسبوك

زوار المدونة

احصاءات المدونة

جميع الحقوق محفوظة

مدرسة بوليوود

2016