-->
مدرسة بوليوود مدرسة بوليوود
اخبار

آخر الأخبار

اخبار
random
جاري التحميل ...
random

ترجمة أغنية Pretty Woman من فيلم Kal ho Naa Ho ..بطولة شاروخان وبريتي زينيتا وسيف علي خان . .


Maine Jise Abhi Abhi Dekha Hai
لقد رايت احداهن منذ لحظات..
Kaun Hai Woh Anjaani
من هي تلك الفتاة؟
Use Jitna Dekhon Utna Sochon
كلما نظرت اليها..كلما فكرت
Kya Use Main Keh Doon
ماذا يجب ان اقول لها
hit it!
ابدا
Maine Jise Abhi Abhi Dekha Hai
لقد رايت احداهن منذ لحظات..
Kaun Hai Woh Anjaani
من هي تلك الفتاة؟
Woh Hai Koi Kali Ya Koi Kiran
هل هي برعم؟ ام هل هي شعاع؟
Ya Hai Koi Kahani
او ربما جزء من اسطورة
Use Jitna Dekhon Utna Sochon
كلما نظرت اليها..كلما فكرت
Kya Use Main Keh Doon
ماذا يجب ان اقول لها
Pretty Woman
ايتها المراة الجميلة
Hey
Pretty Woman
ايتها المراة الجميلة
Dekho Dekho Na Pretty Woman
انظري انظري ايتها المراة المراة الجميلة
Pretty Woman
ايتها المراة الجميلة
Dekho Dekho Na Pretty Woman
انظري انظري ايتها المراة المراة الجميلة
Pretty Woman
ايتها المراة الجميلة
Tum Bhi Kaho Naa Pretty Woman
حتى انت قولي ايتها المراة الجميلة
Pretty Woman
ايتها المراة الجميلة
Maine Jise Abhi Abhi Dekha Hai
لقد رايت احداهن منذ لحظات..
Kaun Hai Woh Anjaani
من هي تلك الفتاة؟
Woh Hai Koi Kali Ya Koi Kiran
هل هي برعم؟ ام هل هي شعاع؟
Ya Hai Koi Kahani
او ربما جزء من اسطورة
Use Jitna Dekhon Utna Sochon
كلما نظرت اليها..كلما فكرت
Kya Use Main Keh Doon
ماذا يجب ان اقول لها
Pretty Woman
ايتها المراة الجميلة
Dekho Dekho Na Pretty Woman
انظري انظري ايتها المراة المراة الجميلة
Pretty Woman
ايتها المراة الجميلة
Dekho Dekho Na Pretty Woman
انظري انظري ايتها المراة المراة الجميلة
Pretty Woman
ايتها المراة الجميلة
Tum Bhi Kaho Naa o Pretty Woman
حتى انت قولي ايتها المراة الجميلة
Pretty Woman
ايتها المراة الجميلة
Yo Pretty Woman
انت ايتها المراة الجميلة
Listen Up Girl
استمعي ايتها الفتاة
When U Feel This Way
عندما تشعرين هكذا
Don't U See The Sunshine
الا ترين شروق الشمس
Comming up Today
يبدا اليوم
You Got To Feel It Right
عليكي ان تشعريه بالطريقه الصحيحة
Just Like Day After Night
فقط مثل النهار اللذي يلي الليل
Dont Let The Sunshine
فلا تدعي شروق الشمس
Out Of Your Sight
يغيب عن ناظريك
Cause I Can Feel You
لانني استطيع ان اشعر بك
Can You Feel It
فهل تستطين انت الشعور بذلك
When I Say That
عندما اقول ذلك انني
I Can Feel You Here
استطيع الشعور بك هنا
Can U Feel Me
فهل تستطيعين انت الشعور بي
When I Say That I Am Crazy About You
عندما اقول ذك فاننا مجنون بك
Pretty Woman
ايتها المراة الجميلة
Sone Ka Rang Hai
انها لون الذهب
Sheeshe Ka Ang Hai
و جسد من البلور
Jo Dekhe Dang Hai Kya Kahon
مجرد النظر اليها يتركني منقطع الانفاس
Hairaan Main Bhi Hoon
انني مندهش
Yeh Kya Andaaz Hai
ما هو هذا الاسلوب؟
Itna Kyun Naaz Hai
لماذا هناك الكثير من الكبرياء؟
Iska Kya Raaz Hain Kya Kahoon
ما هو ذلك السر؟ و كيف ساقوله؟
Woh To Pal Mein Khush Hai Pal Mein Khafa
انها سعيد في لحظة ...و غاضبة في اللحظة التالية
Badle Woh Rang Har Ghadi
انها تبدل الوانها كل مرة
Par Jo Bhi Dekhoon Roop Uskea
و لكنني حين انظر لها
Lagti Hai Hai Pyaari Badi
اجدها جميلة جدا
Use Jitna Dekhon Utna Sochon
كلما نظرت اليها..كلما فكرت
Kya Use Main Keh Doon
ماذا يجب ان اقول لها
Pretty Woman
ايتها المراة الجميلة
Pretty Woman
ايتها المراة الجميلة
Dekho Dekho Na Pretty Woman
انظري انظري ايتها المراة المراة الجميلة
Pretty Woman
ايتها المراة الجميلة
Dekho Dekho Na Pretty Woman
انظري انظري ايتها المراة المراة الجميلة
Pretty Woman
ايتها المراة الجميلة
Tum Bhi Kaho Naa Pretty Woman
حتى انت قولي ايتها المراة الجميلة
Pretty Woman
ايتها المراة الجميلة
Go for it!
اسعى لها
Aankhon Mein Hai Nasha
عيناها تحملان سم
Zulphon Mein Hai Ghata
خصلاتها مثل الغيوم
Pehle Hamne Ada Yeh Haseen
لها اسلوب ..اه ايتها المحبوبة
Dekhi Na Thi Kahin
لم اره من قبل
Dekhi Jo Yeh Pari
انا ارى هذه الجنية
Masti Dil Mein Bhari
التي تحيي قلبي
Hai Yeh Jadogari Ya Nahi
اليس هذا عمل تعويذة سحرة؟
Ho Na Tum Janu Kya Hain Naam Na Janu Main Pata
ذلك انني لا اعرف اسمها او اين تعيش
Par Itna Hai Maine Jabe Jise Dekhle Ek Nazar Bhar Ke
و لكنن اعرف ان الشخص الذي ستلقي نظرة عليه سيصبح مجنونا بكل تاكيد
Use Jitna Dekhon Utna Sochon
كلما نظرت اليها..كلما فكرت
Kya Use Main Keh Doon
ماذا يجب ان اقول لها
Pretty Woman
ايتها المراة الجميلة
Dekho Dekho Na Pretty Woman
انظري انظري ايتها المراة المراة الجميلة
Pretty Woman
ايتها المراة الجميلة
Dekho Dekho Na Pretty Woman
انظري انظري ايتها المراة المراة الجميلة
Pretty Woman
ايتها المراة الجميلة
Tum Bhi Kaho Naa Pretty Woman
حتى انت قولي ايتها المراة الجميلة
Pretty Woman
ايتها المراة الجميلة
Dekho Dekho Na Pretty Woman
انظري انظري ايتها المراة المراة الجميلة
Pretty Woman
ايتها المراة الجميلة
Dekho Dekho Na Pretty Woman
انظري انظري ايتها المراة المراة الجميلة
Pretty Woman
ايتها المراة الجميلة
Tum Bhi Kaho Naa Pretty Woman
حتى انت قولي ايتها المراة الجميلة

التعليقات



إذا أعجبك محتوى مدونتنا نتمنى البقاء على تواصل دائم ، فقط قم بإدخال بريدك الإلكتروني للإشتراك في بريد المدونة السريع ليصلك جديد المدونة أولاً بأول ، كما يمكنك إرسال رساله بالضغط على الزر المجاور ...

إتصل بنا

تابعنا على فيسبوك

زوار المدونة

احصاءات المدونة

جميع الحقوق محفوظة

مدرسة بوليوود

2016