Jab jab zulm ki andi barti hai
عندما يتجه الظلم نحو الامام
Use ruk ne ki liye ek toofan aa raha hai
تأتي عاصفة كي توقفه
Aya aya tofaan
ها قد اتت العاصفة
bhaga bhaga shaitaan
ها قد هرب الشيطان
seene me sholay chupaye
قد خبات هذه الشعلة في صدري
aandi se aankhen lada ye
وقد صوبت عيني نحو الامام
garje jo badal , gusse me paagal
مثل الغيمة الهائجة اصبحت مجنونا
kaatil ka bachpaaye
القاتل يحاول ان ينجو
saare hairaan , bhaga bhaga shaitan
الكل صاروا متعجبين , ها قد هرب الشيطان