Saans mein teri saans mili to
Mujhe saans aayi
عندما تمتزج انفاسي بانفاسك حينها ابدأ بالتنفس
Rooh ne chhooli jism ki khushboo,
Tu jo paas aayi
عندما تقتربين مني, عطر جمسك يخترق روحي
Kab tak hosh sambhaale koi
Hosh ude to ud jaane do
الى متى يستطيع اي شخص ان يسيطر على احاسيسه
واذا غاب العقل, فاليكن
Dil kab seedhi raah chala hai
When has the path of love been straight
Raah mude to mud jaane do
If it turns, let it go
منذ متى طريق الحب سويّ ؟
فاذا فيه منعطفات فاليكن
Tere khayaal mein doob ke aksar
achchi lagi tanhaai
عندما افكر بك , تبدو لي الوحدة جيدة
Raat teri baahon mein kate to
When I spend the night in your arms
Subah badi halki lagti hai
Morning feels light as gossamer
عندما امضي الليل بين احضانك
يبدو لي الصباح وكأنها ستارة رقيقة من النور
Aankh mein rehne lage ho kya tum
Have you started residing in my eyes?
kyon chhalki chhalki lagti hai
Why do they keep brimming over..
هل تسكنين في عينيّ ام ماذا؟
احسن ان عيناي تفيضان...
Mujhko phir se chhoo ke bolo
Touch me again and tell me
Meri kasam kya khaayi
The promises you’ve made to me
المسني مرة اخرى
وحدثني عن الوعود التي قطعتها عليّ