shukran allah wallah alham dulillah - (4)
شكرا الله, فلتمجد يا الله
nazron se nazrein mili to
عندما التقت عيناي بعينيك
jannat si mehki fizaayein
الجو امتلأ بعطر الجنة
lab ne jo lab chhoo liya to
عندما تلامست شفاهنا
aasmaan se barsi duaaien
انطلقت الصلوات من السماء
aisi apni mohabbat
هكذا هو حبنا
aisi rooh-e-ibaadat
هكذا هي رووح اخلاصنا,
hum pe meherbaan do jahaan
إن كلا العالمين رحيمين بنا
shukran allah wallah alham dulillah - (4)
teri baahaon mein yeh jism khil gaya
جسمي أشرق بين ذراعيك
teri saanson mein chain mil gaya
لقد وجدت السكينة في أنفاسك
kaise rahein ab hum juda
كيف أستطيع أن أبقى بعيدا عنك الآن؟
tere paas hum itne hue
كم اقتربت منك
tere khawaab apne hue
إلى أن أصبحت أحلامك أحلامي
aise huye ab hum fida
هكذا وقعت في حبك
aise uski inaayat
هكذا هي عناية الله
mit gayi har shikaayat
جعلت كل شكاويي تندثر
hum pe meherbaan do jahaan
إن كلا العالمين رحيمين بنا
shukran allah wallah alham dulillah - (4)
tere saaye mein mili har khushi
في ظلك زجدت سعادتي
teri marzi meri zindagi
رغباتك هي حياتي
le chal tu chaahe jahaan
خذني أينما شئت
haan haan
meri aankhon mein nazar teri hai
في عني نظرك
meri sham-o-seher teri hai
صباحي و مسائي لك
tu jo nahin to main kahan
إذا لم تكن أنت فأين أكون أنا
khil gayi meri kismat
ابتسم حظي
paa ke teri yeh chaahat
بعد حصولي على حبك
hum pe meherbaan do jahaan
إن كلا العالمين رحيمين بنا
shukran allah wallah alham dulillah - (4)