-->
مدرسة بوليوود مدرسة بوليوود
اخبار

آخر الأخبار

اخبار
random
جاري التحميل ...
random

ترجمة أغنية Mujhe Teri من فيلم Paathshaala بطولة شاهيد كابور وايشا تاكيا


mujhe teri aankhion ki gehrai mein doobne de
دعني اغرق في عمق عينيك
mujhe teri baahon ki jannat mein khone de
دعني افقد جنة ذراعيك
tere bina yeh jeevan jaise suna sapana
الحياة من دونك تشبه احلام اليقظة
tere bina tujhko har pal dhoondhe ye dil mera
فقلبي يبحث عنك في كل لحظة
na na nahi jaana pyaar kya
لا لا لم اعلم ما هو الحب
nahi jaana hota hai yeh intzaar kya
ولم اعلم ما هو الانتظار
teri aankhon ne sab kuch kahaan
عيناك قالت كل شيء
kyun na kahein teri zubaan
اذا لماذا لا تقول شفاهك نفس الشيء؟
maana maana maine pyaar hai
اقر بانني وقعت في الحب
kaise chaaya dekho mujhpe khumaar hai
انظر كيف سيطر على هذا السم (مجازيا "الحب")
mere sang zamin aur aasmaan
الارض والسماء معي
phir kyun hai khoyi meri har disha
اذا لماذا اتوه في اتجاهاتي؟
tere bina tere bina har pal lagey suna sa
بدونك كل لحظة تبدو يائسة و وحيدة
ik tujhse hi ban ta mera jahaan pyaara pyaara
بسببك انت فقط عالمي اصبح جميلا
de do na mujhko woh har khushi
اعطيني كل السعادة
haan kehata hai mujhse ye dil mera
نعم , قلبي يطلب ذلك
har zarre mein har jagah mein mehsoos karati hoon main
احس بك في كل شيء وفي كل مكان
ik tujhko hi haan tujhko hi mehfuz rakhati hoon main
انت فقط التي احفظها في داخلي
khayaalon mein dil mein meri saanson mein
في فكري وقلبي وانفاسي
gungunaati hoon tujhko har baat mein
اغني لك في كل احاديثي

التعليقات



إذا أعجبك محتوى مدونتنا نتمنى البقاء على تواصل دائم ، فقط قم بإدخال بريدك الإلكتروني للإشتراك في بريد المدونة السريع ليصلك جديد المدونة أولاً بأول ، كما يمكنك إرسال رساله بالضغط على الزر المجاور ...

إتصل بنا

تابعنا على فيسبوك

زوار المدونة

احصاءات المدونة

جميع الحقوق محفوظة

مدرسة بوليوود

2016