-->
مدرسة بوليوود مدرسة بوليوود
اخبار

آخر الأخبار

اخبار
random
جاري التحميل ...
random

ترجمة أغنية Khalbali من فيلم 3G ..بطولة نيل نيتين موكيتش


Aarzooyein sang le kar, khwaab phir jode
Thaame tera yaar daman, yaar daman phir se...
نتمنى معا , نتمتع بأحلامنا معا
احضنك بشدة يا حبي .. احضنك مرة اخرة يا حبي
Gaye bhool jo lamhe woh dard ke pal the
Behtar ab din ho kal ke, kal ke
Kis tarah se tera ab shukra adaa ho
Teri nazar ke gham se sadke, sadke
في اللحظات التي نسينا كل الم
والان كل الايام القادمة ستكون افضل
كيف يمكن ان اكيد شاكر بكل دعاء
ونظراتك مليئة بالحزن
Hey... aye... hmm...
Gaye bhool jo lamhe woh dard ke pal the
Behtar ab din ho kal ke, kal ke
Aarzooyein sang le kar, khwaab phir jode
Thaame tera yaar daman
Tedhe medhe raston pe sang mere rehna yun hi
نسينا كل الالم بلحظة
الايام القادمة ستكون افضل
نأخذ كل احلامنا معا وننضم بالحلم كثنائي
احضنك بشدة يا حبي
بكل هذه الطرق الصعبة والملتوية .. كون معي
Khalbali hai, khalbali hai, dil vich khalbalee..
Haaye...
هنالك اضرابات , هنالك اضرابات , هناك اضرابات داخل قلبي
Ho...
Maujein bahaarein ho rehmatein hazaar
Shaamein ho jaise tyohaar...
Raunak nazaare ho barkatein hazaar
Subah ho tera deedar...
Tujhse hi mere shaam-o-sehar hain
Zaahir hui... baat yeh... ae... ae...
اتمنى ان يكون هناك سعادة كاملة والالف الرحمة
والمساء يكون مثل الاحتفال
ان يكون هناك الكثير من النظرات الجميلة والالاف من النعم والبركة
عندما يبدأ صباحي بك
معك فقط صباحي ويومي ومسائي
هذا الواضح لي
Bhar le tera ishq mahiyaan, wallaah kya kehne
Kinni sohni surat, seerat
Chappa-chappa, gali, koocha tujhsa na dekha kaheen
انا ممتلا بعشقك يا هنائي , والله ماذا اقول
وجه جميل وشخصية رائعة
في كل زاوية . في كل شارع , لا أرى احد مثلك
Khalbali hai, khalbali hai, dil vich khalbalee..
Haaye...
هنالك اضرابات , هنالك اضرابات , هناك اضرابات داخل قلبي
Ho...
Hai teri hi sangat mein mohabbat ka mausam
Hai tu hi hai mausiki tu ulfat ki sargam
Teri baaton mein hai ehsaas-e-resham
Teri aankhein subah, tera chhuna marham
Khatre mein le kar samandar aasmaan odhe
Goonje yeh dhun dil ke andar
Re Ga, Re Ga, Re Ga, Re Ga, Re Ga, Re Ga Ma Ga Re Sa
فقط بصحبتك , اشعر بموسم المحبة
انت فقط الموسيقى والايقاع المألوف لي
بكلامك هناك مشاعر حريرية
عيونك مثل صباح , ولمستك مثل المرهم
في وقت الخوف السماء تغطي نفسها مع المحيطات
وهذه النغمة الموجودة داخل قلبي
Khalbali hai, khalbali hai, dil vich khalbalee..
Haaye...
هنالك اضرابات , هنالك اضرابات , هناك اضرابات داخل قلبي

التعليقات



إذا أعجبك محتوى مدونتنا نتمنى البقاء على تواصل دائم ، فقط قم بإدخال بريدك الإلكتروني للإشتراك في بريد المدونة السريع ليصلك جديد المدونة أولاً بأول ، كما يمكنك إرسال رساله بالضغط على الزر المجاور ...

إتصل بنا

تابعنا على فيسبوك

زوار المدونة

احصاءات المدونة

جميع الحقوق محفوظة

مدرسة بوليوود

2016