-->
مدرسة بوليوود مدرسة بوليوود
اخبار

آخر الأخبار

اخبار
random
جاري التحميل ...
random

ترجمة أغنية Piya Aaye Na من فيلم Aashiqui 2 ..بطولة أديتيا روي كابور و شرادا كابور .




Teri khata hai mere jiya (x2)


Un pe bharosa kyun tune kiya
Sab jhoothe jhoothe waade the unke
Chale peechhe peechhe aaya tu jin ke
Wo piya aaye na wo... o...
Piya aaye na



هذا خطأك يا قلبي 
لماذا وثقت به 
كل وعوده كانت كاذبة 
الشخص الذي لحقت به 
الحبيب الذي لن يعود 
لن يعود



Ab sabhi un khwaabon ki tu dagar chhod de
Ab sabhi un khwaabon ko tu khud hi tod de



لان اترك كل هذه التلال من الاحلام
الان اكسر كل الاحلامك بنفسك



Wo piya aaye na wo... o...
Piya aaye na
لحبيب الذي لن يعود 
لن يعود



Teri khata hai mere jiya (x2)
كان هذا خطأك يا قلبي



Har khata ki hoti hai koi na koi saza
Gham likhe hon kismat mein to ban hi jaati wajah...
Ab sabhi gham ashkon mein simat se gaye
Ab sabhi aansoo palkon se lipat se gaye
Wo piya aaye na wo... o...
Piya aaye na



اكيد هناك عقاب لكل مخطئ
لك الحزن مكتوب بالقدر والنصيب
الحزن مقتصر على الدموع
كما كل هذه الدموع تحيط برموش 
الحبيب الذي لن يعود 
لن يعود



Sacch laga tha jo bewajah humko woh bharam ho gaya hai
Bhor aane the jis fasaane mein woh khatam ho gaya...



كل الذي اعتقدت انه حقيقة أصبح خيال
القصة التي كانت بصباح الان انتهت 



Bhoole hum bhoole woh
Kaise sabse kahein baat yeh...
Ab chalo hum dheere dheere bikhar se gaye
Ab chalo hum jaise bhi hon sambhal se gaye
Wo piya aaye na wo... o...
Piya aaye na



دعني انسى , انساه
ماذا يجب ان اقول للجميع 
الان انا تكسرت واصبحت حطام
مهما حدث , استطيع اسيطره على احساسي 
هذا العاشق لن يعود
لن يعود



Wo piya aaye na wo... o...
Piya aaye na



هذا العاشق لن يعود
لن يعود



Teri khata hai mere jiya (x2)
Un pe bharosa kyun tune kiya



هذا خطأك يا قلبي 
لماذا وثقت به


التعليقات



إذا أعجبك محتوى مدونتنا نتمنى البقاء على تواصل دائم ، فقط قم بإدخال بريدك الإلكتروني للإشتراك في بريد المدونة السريع ليصلك جديد المدونة أولاً بأول ، كما يمكنك إرسال رساله بالضغط على الزر المجاور ...

إتصل بنا

تابعنا على فيسبوك

زوار المدونة

احصاءات المدونة

جميع الحقوق محفوظة

مدرسة بوليوود

2016