Oh oh oh, oh oh oh, oh oh
O, laayi vi na gayi te nibhaayi vi na gayi
هي أنت لا تحترم الوعود الخاص...
Laayi vi na gayi te nibhaayi vi na gayi
أنت لا تحترم الوعود الخاص
Maine maar da jahaan mainu saara
ولا بد لي من نسيها تماما
Teri meri yun toot gayi soniye jive tooteya ambar to taara
حياتك و حياتي كانت ستتكسر عزيزي مثل نجمة تتكسر وتسقط من السماء
Laayi vi na gayi te nibhaayi vi na gayi
أنت لا تحترم الوعود الخاص
Sochiya na isi mera pyaar bhool jaayengi
لم اتصور ابدا انك ستنسى حبي .
O, sochiya na isi mera pyaar bhool jaayengi
لم اتصور ابدا انك ستنسى حبي
Aene jitte kitte hoye qaraar bhool jaayengi
كل الوقت الذي اقتسمناها في الاقراح نسيته.
Qaraar bhool jaayengi
الالام نسيت
Dil milke bichhad gaya yaara
بعد انضمامنا الى القلوب ، انفصلنا ، أحب
Teri meri yun toot gayi soniye jive tooteya ambar to taara
حياتك و حياتي كانت ستتكسر عزيزي مثل نجمة تتكسر وتسقط من السماء
Laayi vi na gayi te nibhaayi vi na gayi
أنت لا تحترم الوعود الخاص
O, sachcha rab rakha munh mod jaan vaaliye
يا الهي لقد ادرت لي ظهرك.
Sachcha rab rakha munh mod jaan vaaliye
يا الهي لقد ادرت لي ظهرك. .
Dil leke mera dil tod jaan vaaliye
بعد ان غزوت قلبي ، أنت كسرت حبي .
Tod jaan vaaliye
كسرت حبي
Haai, dil tooteya na jude dubaara
القلوب المتحطمة لن تتلاقى ابدا
Teri meri yun toot gayi soniye jive tooteya ambar to taara
حياتك و حياتي كانت ستتكسر عزيزي مثل نجمة تتكسر وتسقط من السماء
Laayi vi na gayi te nibhaayi vi na gayi
أنت لا تحترم الوعود الخاص
Te nibhaayi vi na gayi n'as pas honoré tes promesses...
أنت لا تحترم الوعود الخاص
Maine maar da jahaan mainu saara
ولا بد لي من نسيها تماما
Teri meri yun toot gayi soniye jive tooteya ambar to taara
حياتك و حياتي كانت ستتكسر عزيزي مثل نجمة تتكسر وتسقط من السماء