--FEMALE--
Laal dupatta
الوشاح الاحمر
Laal dupatta ud gaya re bairi hawa ke jhonke se –
وشاحي الاحمر تطاير بلمحة من الريح
Mujhko piya ne dekh liya haai re dhoke se
ورآني حبيبي عن طريق الصدفة
Manaake mujhe dil dega voh, magar meri jaan lega voh –
اعرف انه سيعطيني قلبه, لكنه سيأخذ قلبي معه
--MALE--
Laal dupatta
وشاحك الاحمر
Arre laal dupatta ud gaya re tera hawa ke jhonke se
وشاحك الاحمر تطاير بلمحة من الريح
Tujhko piya ne dekh liya haai re dhoke se
ورآك حبيبك في تلك اللحظة صدفة
Manaake tujhe dil dega voh, magar apni jaan dega voh -
فهمت انه سيعطيك قلبه لكنه سياخذ قلبك
--FEMALE--
Oh oh oh oh oh
--MALE--
Hey hey hey hey, la la la la la
--FEMALE--
Laakh chhupaaye baithi thi main apne chaand se chehre ko
لمرات عده جلست بهدوء اخفي وجهي عن القمر
Ek pal mein hi tod diya bairan hawa ne pehre ko
وبثانية انتهك الريح كل مجهوداتي
--MALE--
Ho, tere chehre ka jaana kuch aisa jaadu chhaa gaya
حبيبي وجهك ذو تعويذة ساحرة
Mere chaand ko dekhkar chaand bhi sharma gaya
عندما شاهد القمر قمري احمر خجلا
--FEMALE--
Mujhe sharm si aaye, o mera dil ghabraaye
انني خجلة وقلبي ينبض بسرعة
--MALE--
Arre aa baahon mein chook na jaaye aise mauke se
تعال الى احضاني ولا تدع هذه الفرصة تفوتنا
Tujhko piya ne dekh liya haai re dhoke se
حبيبك رآك صدفة
Manaake tujhe dil dega voh, magar apni jaan dega voh
--FEMALE--
Manaake mujhe dil dega voh, magar meri jaan lega voh
--MALE--
Haai maheka maheka yeh sama kehne laga aa pyaar kar
هذه لحظة عطرة وذو رائحة زكية وتقول لنا ان نعبر عن حبنا
Mere sone yaar tu dilbar se ikraar kar
حبيبتي الجميلة قولي نعم لحبيبك
--FEMALE--
Ho, tere pyaar ki khushboo meri saanson mein sama gayi
رائحة عطرك قد غمرت انفاسي
Le sajna sab chhod main tere peechhe peechhe aa gayi
انظر يا حبيبي قد تركت كل شيء ورائي من اجلك
--MALE--
Tujhe pyaar ho gaya, ikraar ho gaya
لقد وقعت في حبي وقبلت بي
--FEMALE--
Arre ab to roke na rukoon main kisi ke roke se
حتي لو وقفوا في طريقي ومنعوني فلن اتوقف عن حبك