Yeh kya ho gaya
ماهذا الذي حدث
Sapna mera sacha ho gaya
حـــلمي أضحـــى حقيقـــــة
Kabhi main kahoon, kabhi tum kaho
أحيانا سأقول ، وأحيانا ستقــــــــــول
Ke maine tumhe yeh dil de diya
بأني أعطيتك هذا القلب الذي أملك
Kabhi main sunoon, kabhi tum suno
أحيانا سوف أسمع ، وأحيانا سوف تسمعيــــــــن
Ke maine tumhe yeh dil de diya
بأنــي منحتك قلبــــــــــــي
Kabhi main kahoon, kabhi tum kaho
أحيانا سأقول ، وأحيانا ستقــــــــــول
Ke maine tumhe yeh dil de diya
بأني أعطيتك هذا القلب الذي أملك
Paas paas hum saath saath yun baithe rahe
سنبقــى هكذا قريبين الى بعضنا
Ek dusre se yehi kehte rahe
وسنخبر الاخرين بهذا
Paas paas hum saath saath yun baithe rahe
سنبقــى هكذا قريبين الى بعضنا
Ek dusre se yehi kehte rahe
وسنخبر الاخرين بهذا
Kabhi main kahoon, kabhi tum kaho
أحيانا سأقول ، وأحيانا ستقــــــــــول
Ke maine tumhe yeh dil de diya
بأني أعطيتك هذا القلب الذي أملك
Kabhi main sunoon, kabhi tum suno
أحيانا سوف أسمع ، وأحيانا سوف تسمعيــــــــن
Ke maine tumhe yeh dil de diya
بأنــي منحتك قلبــــــــــــي
Chalte rahe, udte rahe, hum behte rahe
سوف نمشي ، سوف نطير ، سوف نسبح
Ek dusre se yehi kehte rahe
وسنخبر الاخرين بهذا
Kabhi main kahoon, kabhi tum kaho
أحيانا سأقول ، وأحيانا ستقــــــــــول
Ke maine tumhe yeh dil de diya
بأني أعطيتك هذا القلب الذي أملك
Kabhi main sunoon, kabhi tum suno
أحيانا سوف أسمع ، وأحيانا سوف تسمعيــــــــن
Ke maine tumhe yeh dil de diya
بأنــي منحتك قلبــــــــــــي
Dard-e-dil, dard-e-jigar hum sehte rahe
الالم في قلبينا سوف نتحملـــــــــــه
Ek dusre se yehi kehte rahe
وسنخبر الاخرين بهذا
Kabhi main kahoon, kabhi tum kaho
أحيانا سأقول ، وأحيانا ستقــــــــــول
Ke maine tumhe yeh dil de diya
بأنــي منحتك قلبــــــــــــي
Kabhi main sunoon, kabhi tum suno
أحيانا سوف أسمع ، وأحيانا سوف تسمعيــــــــن
Ke maine tumhe yeh dil de diya
بأنــي منحتك قلبــــــــــــي هذا
Ke maine tumhe yeh dil de diya
بأنــي منحتك قلبــــــــــــي هذا
Ke maine tumhe yeh dil de diya
بأنــي منحتك قلبــــــــــــي هذا
Ke maine tumhe yeh dil de diya
بأنــي منحتك قلبــــــــــــي هذا
Mm hmm hmm hmm hmm, mm mm mm