-->
مدرسة بوليوود مدرسة بوليوود
اخبار

آخر الأخبار

اخبار
random
جاري التحميل ...
random

ترجمة أغنية Palang Tod من فيلم Holiday ..بطولة اكشاي كومار وسوناكشي سينها

Yeh Nain Cutter Naina, Aur Cheez Butter Baatein
عيونك مثل السكاكين ، وكلامك نعم مثل الزبدة والجبن
Mera Half Churaya Dil, Ab Half Kidhar Baatein
سرقت نصف قلبي ، الان ماذا افعل مع النصف الاخر
Yeh Teer Figure Tera, Hai Paar Jigar Mere
شخصيتك كأنها سهم اخترق قلبي
Jab Loot Gayi Subah, To Raat Kidhar Kaatein
حينما تنهب صباحي ، يتحتم علي انفاق ليلي

Yeh Nain Cutter Naina, Aur Cheez Butter Baatein
عيونك مثل السكاكين ، وكلامك نعم مثل الزبدة والجبن
Mera Half Churaya Dil, Ab Half Kidhar Baatein
سرقت نصف قلبي ، الان ماذا افعل مع النصف الاخر
Yeh Teer Figure Tera, Hai Paar Jigar Mere
شخصيتك كأنها سهم اخترق قلبي
Jab Loot Gayi Subah, To Raat Kidhar Kaatein
حينما تنهب صباحي ، يتحتم علي انفاق ليلي

Yeh Palang Tod Hai, Palang Tod Hai, Palang Tod Raatein
هاته الليلي لانستطبع فيها ايقاف حبنا
Ae Re Palang Tod Hai, Palang Tod Hai, Palang Tod Raatein (x3)
هاته الليلي لانستطبع فيها ايقاف حبنا

Arre Jhooth Bol Ke Mujhko Aise Kaahe Behlaate
لماذا تحاول اقناعي بأحاديثك الخاطئة ؟
Meethi Baat Hai Lekin Teri Naqli Saugatein
احاديثك حلوة لكن كل هاته الهدايا مزورة

Ae Re Palang Tod Hai, Palang Tod Hai, Palang Tod Raatein (x4)
هاته الليلي لانستطبع فيها ايقاف حبنا

Paidal Ho Aklon Se, Jhoote Ho Shaklon Se
كنت ضعيفة التفكير ، وجهك يبدك مثل الخداع
Phir Bhi Zamane Ka Hai Nakhra… Haaye…
لايزال لديك الكثير من الغضب ، ياحبي
Phir Bhi Zamane Ka Hai Nakhra…
لديك الكثير من الغضب
Seedhi Si Hogi Woh, Jinke Tum Hero Ho
انتي من اولائك العاشقين حيث يجب ان تكون الفتاة ساذجة وبسيطة
Tumko Na Mere Jaisa Takra… Haaye…
انتي لم تلتقي شخص مثلي من قبل ، ياحبي
Tumko Na Mere Jaisa Takra…
انتي لم تلتقي شخص مثلي من قبل

Haaye… Jab Tu Takraaye Toh, Kismat Ka Kya Kehna
انه مصيرنا ان نلتقي
Tere Curly Baalon Ke, Lat Pe Hum Mar Jaate
انا اموت على ظفيرة من ظفائرك

Ae Re Palang Tod Hai, Palang Tod Hai, Palang Tod Raatein (x4)
هاته الليلي لانستطبع فيها ايقاف حبنا

Ho In Deewanon Ko, Hai Mushkil Hai Sehna
من الصعب ان تتحمل التعامل مع هؤلاء الاحباء المجانين
Aata Hi Nahin Inko, I Love You Bhi Kehna
انهم حتى لا يعرفون كيفية قول "انا احبك " بشكل سليم
Hum Tezz Rehte Hain, Aur Dil Ka Keh Jaate
ونحن دائما في عجلة ،ونتحدث من قلوبنا
Ek Room Tere Dil Mein, Milta To Reh Jaate
اذا اعطيتني غرفة في قلبك ، فسأبقى هناك

Yeh Palang Tod Hai, Palang Tod Hai, Palang Tod Raatein
هاته الليلي لانستطبع فيها ايقاف حبنا
Ae Re Palang Tod Hai, Palang Tod Hai, Palang Tod Raatein (x3)
هاته الليلي لانستطبع فيها ايقاف حبنا

التعليقات



إذا أعجبك محتوى مدونتنا نتمنى البقاء على تواصل دائم ، فقط قم بإدخال بريدك الإلكتروني للإشتراك في بريد المدونة السريع ليصلك جديد المدونة أولاً بأول ، كما يمكنك إرسال رساله بالضغط على الزر المجاور ...

إتصل بنا

تابعنا على فيسبوك

زوار المدونة

احصاءات المدونة

جميع الحقوق محفوظة

مدرسة بوليوود

2016