-->
مدرسة بوليوود مدرسة بوليوود
اخبار

آخر الأخبار

اخبار
random
جاري التحميل ...
random

ترجمة أغنية Sau Baras من فيلم Haunted – 3D .


Sau baras guzre raat hue
Sau baras guzre din hue
Sau baras guzre chaand dikhe
Sau baras guzre bin jiye
مرت 100 سنة منذ ان كان لي ليل
مرت 100 سنة منذ ان كان لي نهار
مرت 100 سنة منذ ان رأيت القمر
مرت 100 سنة منذ ان كنت حيا
Kyun pal theharta hai yeh
Kyun waqt badalta nahin hai
Yeh raah sooni hai kyun
Kyun koi nikalta nahin hai
لماذا تةقفت هذه اللحظة؟
لماذا لا يتغير الوقت؟
لماذا هذا الطريق متروك؟
لماذا ليس فيه احد؟
Sau baras guzre saans liye
Sau baras guzre bin jiye
مرت 100 سنة منذ ان تنفست
مرت 100 سنة منذ ان كنت حيا
Palkein hain khwaabon se khaali
Dil hai ke bandh koi ghar
Kabhi rang the nainon mein
Kabhi dil ko lagte the par
العيون خالية من الاحلام
والقلب اشبه بمنزل مهجور
كان هناك وقت حيث كانت للعيون الوان
وكان للمنزل اجنحة للطيران
Woh raat saheli meri
Sab taare chura le gayi hai
Woh dil jo tha mera
Ab woh bhi mera nahin hai
الليل الذي كان صديقي
سرق مني جميع النجوموالقلب الذي كان ملكي لم يعد كذلك بعد الان
Hai khafa mujhse yaar mere
Kya pataa kab yeh phir mile
احبائي غاضبون مني من يعلم متى سألتقي معهم مجددا
Hum toh chiragon se jal ke
Baithe hain umeed mein
Kya jaane yeh kis kaRahe intezaar humein
اني احترق مثل الشمعة وانتظر بكل امل
لا اعرف انا انتظر من؟
Koi chhoo le mujhe
Kyun aakhir yeh lagta hai dil ko
Saansein bandh hain toh kya
Abhi bhi dhadakta hai dil toh
اريد ان اشعر بلمسة احدهم لا اعرف لماذا يرغب قلبي بذلك؟وماذا لو توقفت انفسي
فقلبي لا يزال يدق
Yeh tadap koi naa sune
Nasamajh yun hi dil hai yeh
لا احد يسمع عذابي
قلبي لا يفهم شيئا

التعليقات



إذا أعجبك محتوى مدونتنا نتمنى البقاء على تواصل دائم ، فقط قم بإدخال بريدك الإلكتروني للإشتراك في بريد المدونة السريع ليصلك جديد المدونة أولاً بأول ، كما يمكنك إرسال رساله بالضغط على الزر المجاور ...

إتصل بنا

تابعنا على فيسبوك

زوار المدونة

احصاءات المدونة

جميع الحقوق محفوظة

مدرسة بوليوود

2016