Ishq ishq karna hai kar le
You must love, so do it.
يجب أن تحب، إذاً حٍب
Ishq ishq mein jee le mar le
Live in love; die in love
عٍش في الحب، مُت في الحب
Ishq ishq hai sab se pyaara
Love is the most precious thing of all.
الحب هو أغلى شي
Ishq ishq karna hai kar le
You must love, so do it.
يجب أن تحب، إذاً حٍب Ishq ishq mein jee le mar le
Ishq ishq na ho dobaara
Love doesn't happen twice
الحب لا يحدث مرتين
Ishq hi to zindagi hai
Love is life
الحب حياة
Ishq hi to har khushi hai
love is every joy
الحب سعادة
Ishq mein khud ko bhulaake jhoom
forget yourself in love, and dance!
إنسى نفسك في الحب، وارقص
Dhoom machaale dhoom machaale dhoom - 4
Make a ruckus!
أًَحدٍث قلق مزعج
(Hota hai kya ishq hota hai kya
What is love, exactly?
ما هو الحب بالضبط؟
Deewaanon se poochh le
Ask those who are mad with it.
اسألوا المجانين به (بالحب)
Yeh machalte hain kyoon
Why are they so agitated?
لماذا هم هائجون؟
Hanske jalte hain kyoon
Why do they burn even as they laugh?
لماذا هم يحترقون حتى وهم يضحكون؟
Parwaanon se poochh le) - 2
Ask the moths drawn to the flame.
اسألوا الفراشة
Ishq ke din chaar pyaare
Love is short, my darlings
الحب قصير، حبيبي
Ishq ho ek baar pyaare
Love happens only once, my darlings
الحب يحدث مرة واحدة فقط، حبيبي
Ishq ki parchhaaiyon ko choom
Kiss the shadows of love
قَبٍل ظلال الحب
Dhoom machaale dhoom machaale dhoom - 4
Make a ruckus!
أًَحدٍث قلق مزعج
(Tanha koi kabhi jee na sake
No one can live lonely
لا أحد يستطيع أن يعيش وحيداً
Sab ko yahan hai pata
everyone here knows that
الكل هنا يعرف هذا
Bekhabar ajnabi mere dil ne jo ki
What my heart did without my knowledge (?)
ماذا فعل قلبي من دون معرفتي؟
Tu bhi kar le haseen voh khata) - 2
you too make that mistake, beautiful one!
أنت أيضا افعل هذه الغلطة، غلطة جميلة
Ishq mein har pal maza hai
Every moment in love is pleasure
كل لحظة في الحب، سعادة
Ishq dhadkan ka nasha hai
love is the intoxication of heartbeats
الحب هو نشوة نبضات القلب
Ishq ki galiyon mein aake ghoom
Come wander in the lanes of love
تعال تَجَوَل في طرق الحب الضيقة
Dhoom machaale dhoom machaale dhoom - 4
Make a ruckus!
أًَحدٍث قلق مزعج
You want more? Are you sure?
تريد المزيد؟ هل أنت متأكد
Okay, one two three four
حسناً، واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة
Ishq ishq karna hai kar le
You must love, so do it.
يجب أن تحب، إذاً حٍب
Ishq ishq mein jee le mar le
Live in love; die in love
عٍش في الحب، مُت في الحب
Ishq ishq hai sab se pyaara
Love is the most precious thing of all.
الحب هو أغلى شي
Ishq ishq karna hai kar le
You must love, so do it.
يجب أن تحب، إذاً حٍب
Ishq ishq mein jee le mar le
Live in love; die in love
عٍش في الحب، مُت في الحب
Ishq ishq na ho dobaara
Love doesn't happen twice
الحب لا يحدث مرتين
Hana, Ishq hi to zindagi hai
Love is life
الحب حياة
Ishq hi to har khushi hai
love is every joy
الحب سعادة
Ishq mein khud ko bhulaake jhoom
forget yourself in love, and dance!
إنسى نفسك في الحب، وارقص
Dhoom machaale dhoom machaale dhoom – 3
Make a ruckus!
أًَحدٍث قلق مزعج
شكرا جزيلا
ردحذف