--MALE-- Idhar bhi, udhar bhi
هنا ايضا هناك ايضا
Yahan bhi, vahan bhi
هتاايضا هتاك ايضا
--FEMALE-- Idhar bhi, udhar bhi
هنا ايضا هناك ايضا
Yahan bhi, vahan bhi
هنا ايضا هناك ايضا
--MALE-- Dono taraf lagi yeh aag
الطرفين شعرا بهذه النار
Dono taraf jagi yeh pyaas
الطرفين أحسا بهذا العطش
Hum tum
أنا وأنت
--FEMALE--
Hum tum
أنا وأنت
--MALE-- Hum tum kitne door door door, kitne paas
أنا وأنت كم تحن بعيدان كم قريبان
--FEMALE-- Kitne door, kitne paas
كم بعيدان كم قريبان
--MALE-- Door door, paas paas
بعيدان بعيدان قريبان قريبان
--FEMALE-- Idhar bhi, udhar bhi
هنا ايضا هناك ايضا
Yahan bhi, vahan bhi
هنا ايضا هناك ايضا
(Pyaar ke raste aise jaise bhool bhulaiyya
طريق الحب كالسياج
Kachche dhaage se tum humko baandh lo saiyya) - 2
اجعلني تحت سيطرتك يا حبيبي
--MALE-- Dil chaahe ek dusre ki thaam le baiyya - 2
القلب يتمنى ان يمسك أحدنا الآخر يا حبيبتي
Hum dono kho jaayenge, hota hai aisa ehsaas - 2
كأ ننا سنضيع نحن الاثنان . يحدث مثل هذا الاحساس
===============================
--MALE-- Hum tum --
FEMALE-- Hum tum kitne door door door, kitne paas --
MALE-- Kitne door, kitne paas --
FEMALE-- Door door, paas paas --
MALE-- Idhar bhi, udhar bhi Yahan bhi, vahan bhi ===============================
Yahan vahan kya saat samandar paar nahin milta
هنا وهتاك لن تجد عبر المحيطات احد
Logon ko rab mil jaata hai, yaar nahin milta
الناس يلتقون الرب ولا يلتقون بالحبيب
===============================
Ho, yahan vahan kya saat samandar paar nahin milta
Logon ko rab mil jaata hai, yaar nahin milta
====================================
--FEMALE--
Is duniya mein sab ko aisa pyaar nahin milta - 2
في هذه الدنيا لا يجد الجميع مثل هذا الحب
Jinko milta hai yeh pyaar,
من يجد هذا الحب
hote hai voh dil kuch khaas - 2
يكون قلبه في حالة خاصة
Kitne door, kitne paas